balotesti, toata lumea se astepta sa gaseasca cadavre intregi ca la marasesti. nu e cazul. (multe zboruri cu avionul, un fel de resemnare)
pe vremea cand mai exista initiativa. (habrnam)
autenticitate: allways the copy and paste is better than the original (eh)
"they gadared to fuck out of here!" (noi in salo, polonezul in toamna lui 2008, cand pe cer stoluri de pasari o luau spre tzarile calde)
scoate visa baga pula (electron)
glume de cacat intr-un metrou aglomerat. (aparitia televizoarelor pe care rula just a shit - bucuresti)
viata in infinitul dintre 0 si 1 (cred ca eram in salo, beat manga)
word document with screenshots (cererea standard)
I HAD THEM AT HELLO (o expresie pe care o folosesc frustratii)
terribile (un gand bun al unui indian)
otrava cu miros de peste. (am uitat explicatia)
oxigin (idem)
LiverCACHE (numele dat de un finlandez produsului LiveCache)
Better the devil you know.. (o vorba auzita de la polonez)
o fata cu mintea fluturata (o expresie spusa de o doamna in varsta, zona Ramnicul Sarat)
we are from the steel industry. we steel a lot (o idee perfectata dupa multa bere si multe frustrari legate de cine sunt romanii si ce cauta ei in lume - polonezul a garantat ca si pentru el e ok)
ma doare picioru din mijloc ca e in crestere (nu numai dintii dor)
drumuri mai lungi decat pana la buda nu fac.. (sad&true)
Gut das sie da sind (da)
Muntele cu zapada ca o prajitura cu frisca.. (satana)
Viatza ca cipsuri de cartofi cu arome (de pizda)
Degetul in gura, dupa care urmarit de unde vine vantul. (am invatzat de la seniori cum se da un raspuns la o kestie tehnica)
Deep orange, go for it! (un slogan de reclama in polonia, dupa care nici un sofer nu a mai oprit la portocaliu la stop)
More or less (o expresie cu care ma exaspereaza polonezu)
Single point of failure (cand iti pui toate ouale in acelasi cos)
Leave stones unturned (nu se refera la morminte)
I'd like to take the opportunity (sa va dau cu piciorul ca la minge)
Pisat in sosu de usturoi (episod lipsit de haz daca stai in Dristor si mananci shaworma)
Hase-iepure, sa fii in spatele unuia care merge cu viteza (ce a invatzat polonezu din germania)
Popular job = drog dealer; post comunist sindrome, parcare pe strazi, cladiri inalte langa aeroport (cateva din kestiile scrise in timpul primei seri de socializare cu polonezu, se intampla deci in februarie 2008 - constatarea e ca romania si polonia seamana extrem de mult, de unde si urmarea logica, m-am imprietenit cu el)
Don't you rape people (cred ca un misto la adresa unui indian)
extragem esentialu (probabil se refera la s.o. dar poate avea si alte aplicatii)
Daca ai sange in tine doneaza (asta e sigur din 2006, un drum minunat de la Brno in Bucuresti, cu Oliver la volan, o gramada de depasiri aiurea ale unor diversi si de unde si ideea ca daca ai sange in tine sa faci astfel de depasiri mai bine nu le faci dar donezi)