cu multa "nesimtire" am stat in open sapaceul halei de alaturi cu un laptop FJS si am ascultat in casti metallica, am scris fazele din ziua de sambata si duminica (a se consulta prin arhiva)
dupa care am plecat cu Sorin si Martin prin oras. am fost la Natek si dupa aceea la TESCO.
la Natek ne-am intalnit cu un indian care lucreaza si el in departamentul siderurgic al fabricii - turnatoria de cod folosind ctrl+c ctrl+v. tipul ne explica unde s-a mutat si la un moment dat poceste un nume de strada iar Sorin il corecteaza, moment in care el spune ca "I don't care how I say it. I don't wana learn this language also". Apoi ne explica stie Hindi, apoi 2 dialecte indiene (ale partintzilor - ce bine ca nu are si un tata vitreg sau ceva), engleza si franceza. Mai spune ceva foarte misto .. in India (colonie englezeasca) totul ce e oficial e in engleza, imi spune ceva de genul "daca mergi acolo poti sa mergi singur ca te descurci."
ledna - inseamna unul, am mancat un hotdog pe strada

Martin era al treilea coi, statea in spatele meu si imi sufla raspunsurile la intrebari in ceha.
pe strada am primit mere .. un fel de partid verde - niste tipe cu cosuri in mana si respectiv cu manusi din material textil impartzeau un mar impachetat frumos intr-un manifest.
dupa care am trecut la partea cu Nazdravi - noroc. intr-un pub din centru.
acolo dupa o bere am inceput sa il invatz pe Martin cum sa spuna "poti s-o sugi fara s-o uzi ?"
si apoi sa caut o super traducere in engleza pentru textul respectiv.
in bar, comanda este trecuta cu x-uletze pe o foaie de hartie ce ramane tot timpul la consumator, pentru a sti fiecare cat si cum a consumat. in restaurantele selecte se trag liniutze

cu cat e mai select restaurantul cu atat sunt liniile mai drepte.
la a doua halba de bere, dupa ce nu prea mancasem foarte mult in ziua respectiva, deja exersam cuvantul pl cu Martin si ma cracanam de ras de felul in care punea accentul. foarte tare. trebuia inregistrat.
apoi mi-am adus aminte de Karasec care repeta cu noi formulele salut si de adresare pentru ca ne-a spus .. "stiti, trebuie sa salutati vecinii", nu e trecut in contract dar trebuie asa ca .. repetati dupa mine ..